Contra Latinos et Adversus Graecos: la separazione tra Roma e Costantinopoli dal IX al XV secolo