Bilinguismo e lingue minoritarie: l'influenza del contesto d'uso della lingua sulla grammatica