Dialettologia araba sincronica e diacronica: qualche percorso di ricerca